Operation : Doomsday Love

오탈자와 의역 많음. 개인 백업 및 타 커뮤니티로 펌 허용. 단, 출처 남길 것. "당신이 제 디저트 가게에서 일한다고요? 공증인의 집행자가?!" "그렇습니다." ...... 에젤이 어떤 이유를 대든 디저트 가게 주인은 집행자가 왜 이런 일을 해야 하는지 이해하기 어려웠다. 하지만 라테라노의 산크타는 제멋대로인 자들로 유명했기 때문에 거절할 이유가 마땅히 없던 주인은 에젤이 가게에 머무르길 허락했다. 처음 접한 에젤의 솜씨는 능숙하다고 할 수 없으나 일목요연했다. 그는 필요한 재료, 양, 비율 및 기술을 자신의 노트에 기록했다. 물론 에젤의 정체를 알아보고 놀란 사람들도 있었다. 어떤 커다란 사건이 터져 공증소 집행자가 이렇게 숨어 있는 것이 아니냐는 추측도 나왔지만, 일주일 내내 아무 일도 일어나지 않..

오탈자와 의역 많음. 개인 백업 및 타 커뮤니티로 펌 허용. 단, 출처 남길 것. 황혼과 어둠이 교차하는 시간, 또 누군가가 쓰러졌다. 이들은 필사적으로 전장을 빠져나갔지만 그 과정에서 질병이 그들을 사로잡았고, 죽음이 뒤따랐다. 빈사 상태인 청년은 이미 발버둥칠 힘을 잃었다. 옆에는 어머니가 무릎을 꿇고 있었지만 그녀가 할 수 있는 일은 갓 태어난 아이를 대하듯 그의 상반신을 꼭 끌어안는 것뿐이었다. 품안의 몸이 더 이상 따뜻해지지 않는다는 것을 알아차리자 울음소리라기보다는 마른 울부짖음에 가까운 외침이 그녀의 목구멍에서 흘러나왔다. 그 소리를 들은 듯 청년의 가냘픈 가슴이 가볍게 두근거렸다. 뒤이어 또 한 번. 몸 속 깊은 곳에서 그 움직임이 점점 뚜렷해지고 있었다. 마치 흘러간 생명력이 되돌아오는 ..

데슈치의 《카시미어 현행법과 상업 자본의 대치, 강화 및 미래에 대한 소고》는 날카로운 관점과 상세한 논증, 이론적 깊이와 실천적 가치를 모두 갖춘 의심할 여지 없이 매우 우수한 논문이다. 하지만 그에게 로스쿨 우수 졸업생의 영예를 안기는 문제에 대해 교수들 사이에선 약간의 논쟁이 있었다. 수십 년 동안 우리는 종종 법전 표지에 맹세한 손을 가늘게 떨고, 눈빛에 열망과 결의를 가진 학생들을 만나왔다. 도중에 길을 바꾸거나 길을 잃은 학생들도 흔히 볼 수 있었다. 이들은 취업 자격 시험에 왜 "억지력으로 피해자의 팔을 자른 결과, 피해자가 조혈 장애로 인해 사망한 강도 사건의 형량을 어떻게 책정할 것인가." 같은 황당한 문제가 나오느냐 물었다. 그후 카시미어에서 배운 것, 시험한 것, 사용한 것이 이렇게 ..